Pitung Larik

"Drown in you" by Alf Sukatmo. Pencil on paper.

“Drown in you” by Alf Sukatmo. Pencil on paper.

Wangi wangine mlati
Reroncening kembang kenanga
Karo sopo tresna kekunci
Rasane kaya kelem ing segara
Gerah manah cupeting ati
Krasa urip anggawa mawa
Eh wong ayu amung sliramu tomboku


 

In English

The Seven Lines

The scent of jasmine
And strands of Kenanga flowers
To whom my love has taken
Feels like i am drown in the deep sea
Hurt and confusion
Like carrying a flame in my pocket
Only your  love can heal me

Note: Poem above is written in Javanese language. 

 

Advertisements

4 thoughts on “Pitung Larik

Comments are closed.